Voksne piger - voksen legetøj.

Pajautāt sievietei, ko viņai uzdāvināt dzimšanas dienā, ir vismaz neloģiski, jo tai ir jābūt dāvanai no sirds, pārsteigumam, kaut kam īpašam, nevis stulbam pirkumam. Bet Čārlzs saprot, ka šim mazulim rotaļlietas vairs neinteresē, viņai ir vajadzīga kvalitatīva izdošana, jo puiša nav, un tāds dupsis viens pats var pārklāties ar krunkainu ādu kā persikam. Pastāvīgais dalībnieks - to es saprotu kā dāvanu savai pameitai.