Lad os kneppe i skuret bag huset.

Džordijs vairs nav priecīgs, ka piekritis lauku ceļojumam ar savu draudzeni, jo viņiem nebija laika tikt līdz lauku mājām un jau bija kauties. Un tad ir sasodītās piezīmes ar kaut kādiem dīvainiem šifriem. Bet kurš gan zināja, ka zīmīti ar vietu, kur būs blēņa, rakstījusi nevis saimniece, bet gan viņas draudzene Skārleta Vaita! Nu vēl nav variantu atteikties no sūdiem, tāpēc ir vērts atpūsties un rīkoties.