Skatoties, kā Rauls atpūšas brīvajā dienā, Mei Tai negribas viņu traucēt, taču ir grūti atbrīvoties no domas, ka šodien viņa neatnāks. Vai bailes traucēt puisi viņai traucē parādīt Āzijas viltību un brīvību ar tūpļa ārstēšanu? Tas ir negodīgi, un maz ticams, ka Kosta atteiksies iekļūt dupsi.