Lai gan vasara tuvojas beigām, Alise joprojām neplāno pamest sporta veidu un nobeigs savu sēžamvietu līdz ideālai formai, lai ar vienu sēžamvietas kustību nākamajā sezonā pludmalē piesaistītu vīriešus. Taču treneris Pēteris izvirza tik smagus uzdevumus, ka to īstenošanas neizdomājums liek šaubīties. Vai viņa varēs vienā piegājienā uzpumpēt sēžamvietas un uzņemt māsu?