Ja vecāki tevi noliks mājas arestā, un tu kā jērs paklausīsi un vienkārši sēdēsi savā istabā, tad tev nebūs dzīves. Savukārt Medisona vēlas dzīvot, nevis pildīt stulbās vecāku pavēles, tāpēc, uzspļaujot uz visām briesmām, viņa tomēr tiek ārā uz balli. Bet ko viņai tas maksās, kad pusbrālis Džo viņu aizķers?